在推荐会之前,没有人——无论是领导、评委,还是责编,想得到《教我如何不想她》会进入“商务印书馆2013人文社科十大好书”之列,与《神学大全》、《乡村与城市》、《洪业传》并肩而立。
这本谈语音学的小书,虽然通俗,毕竟小众。好在,代言人@阿紫的幸福生活 ,一位中国传媒大学的语言学博士,用她脱俗的推荐,引起了众多根本没看过此书的评委的兴趣。
要说阿紫有多好的口才,也不见得。只是,这么高大上又竞争激烈的场合,推荐书的都是各部门的领导,意义与价值满天飞舞。只有阿紫,讲了两个书里的细节。
齐桓公与管仲密谋伐莒(这个字念“居”三声),事未行已满城风雨。君臣排查泄密原因,发现商议现场只有个佣人东郭邮,在远远地看着他们。一问,果然是他泄密。那么你怎么知道我们在谈伐莒?“你们那天手脚动作表明是在谈军事行动。而攻打对象,我看到您二位说话,‘口开而不合’,所以我猜是莒国。”
这个故事说明什么?说明在春秋时,“莒”不会念“居”,而韵母是“a”,所以才会“口开而不合”,发音时能看见舌头。
另一个细节,是“孔夫子怎样念诗经?”这也是书里一则小故事,而且标出了《诗经》首章的注音。比如“关关睢鸠”是“kroon kroon sha ku”。阿紫为大家念了几句,满座轻轻的笑声。所有人都明白了这本书的精要:语音学的故事。这也是《教我如何不想她》的副题。
我不仅将手里的一票投给了这本书,还跑去向阿紫要了一本,回家慢慢看。现在我又在DIAO计划里推荐这本书的签名本,不仅仅是希望买书的人了解一下我们天天说的汉语,渊源何自,也想让大家围观一下,怎样将枯燥的知识讲出趣味。
帮@阿紫的幸福生活 招招粉: