译者:supernerd 原文地址:bbc.com

突破禁忌:十部不得不提的电影插图

第一句咒骂

很多人错误的认为《飘》的最后一句台词——瑞德.巴特勒:“坦白说,亲爱的,我根本就不在乎(I don’t give a damn)”——是出现在好莱坞电影中的第一句脏话。这甚至不是《飘》中第一次出现damn好吧,台词“该死的北方佬(damn Yankees)”在片中的位置更为靠前!早在14年前,也就是1925年由金.维多导演的战争默片《战地之花》中,一个角色就使用了“诅咒他们的灵魂(goddamn their souls)”表达自己对敌军的愤慨。F开头的那个词则最早出现在1967年,由约瑟夫.施特里克指导,改编自詹姆斯.乔伊斯小说的电影《尤利西斯》中。更早的1960年,动作电影《俾斯麦舰歼灭战》中的F词被做了消声处理。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图1

第一个性爱场景

18岁的澳大利亚女演员海迪.拉玛在1933年的捷克电影《狂喜》中首次冲击大荧幕。影片中的两个场景在当时造成了轰动,其一拉玛在湖中裸泳,其二她跟一位男士亲热。后者被公认为第一次在非色情影片中出现的亲热场景。尽管在这场戏中镜头始终是拉玛的脸部特写,但是明眼人都能看出她正在经历着激情——这同样是女性高潮在电影中的首次呈现。


突破禁忌:十部不得不提的电影插图2

第一位明确的同志角色

在上世纪20-40年代的欧美影片中,同志角色均以加工后含蓄、模糊的方式表现。相比主流电影市场,地下的实验性影片对同志的描写则可能更加直接。即便如此,美国杰出的实验性影片导演,20岁的肯尼斯.安格在制作了影片《烟火》后,仍被人诉以猥亵罪,该片讲述了一位尚未出柜的年轻同志的生活。加州最高法院最终裁定《烟火》为一部文艺电影而非色情影片,安格被无罪释放。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图3

第一次跨种族的亲吻

1943年,好莱坞电影制片准则新增了禁止展现跨种族爱情的规定。但,50年代开始,一些影片开始挑战这一规定。斯坦利.库布里克《杀手之吻(1955)》中一位白人女性(艾琳凯恩)与一位拥有浅色肌肤的黑人男性(牙买加人弗兰克斯尔维亚)间的亲吻可能最早打破了此项规定,但实际上,斯尔维亚在片中扮演的角色并不是一位黑人,观众们是否知道他拥有非洲血统也值得怀疑。1957年的影片《日光岛》则更为接近,它讲述了加勒比混血女孩(多萝西.丹德里奇)与英国殖民地官员(约翰.贾斯汀)间的浪漫故事,但影片中的亲吻也只是以鼻子触碰脸颊草草带过。《血色和服(1959)》才是第一步真正意义上出现跨种族亲吻的好莱坞电影,此吻来自日裔美国人詹姆斯.施格塔和澳大利亚演员维多利亚.肖。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图4

第一次刷马桶

阿尔弗雷德.希区柯克《惊魂记》中的经典浴室场景中虽然没有出现裸露的镜头,但仍有一项禁忌在贝茨旅馆的浴室中被打破:刷马桶第一次出现在了好莱坞电影中。厕所在其之前的电影中也有出现——显而易见的有1928年《群众》——但从来没有电影刷过马桶。此后,观众等了10年才在麦克.尼克斯的电影《第二十二条军规(1970)》中见到有人蹲厕所。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图5

第一位裸女

丢失的影片《灵感(1915)》——讲述了一位艺术家寻找完美女性以作他缪斯女神的故事——应该是第一部出现了女性裸体的非色情片。从上世纪30年代中期,英美两国只有拍摄土著人的纪录片可以出现躶女并通过审查。1960年,麦克.鲍尔导演的《偷窥狂》中帕梅拉.格林短暂的露出了胸部,改变了这一境况。英格玛.伯格曼的《莫妮卡的夏天(1953)》及让.皮埃尔.梅尔维尔的《九面体(1955)》中也都出现过上裸女性,但鲍尔是首位这样做的英语导演,他的职业生涯差点儿因这部饱受争议的影片而断送。裸露禁令取消后,第一部出现上裸镜头的主流好莱坞电影是西德尼.吕美特的《典当商》。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图6

第一场未被剪切的枪杀

1934年,好莱坞出台了枪杀镜头必须包括开枪、倒地两个独立镜头的制片规定。赛吉欧.里昂尼的意大利西部片《荒野大嫖客》打破了这一规定,影片前半部一个场景,摄影师是站在克林特.伊斯特伍德的背后拍摄的,克林特快速向对手们开枪,然后对方多人同时倒地。此种手法创造了“第一人称射击效果“,使得观众可以分享持枪者的视角,增加观者对影片中暴力行为的感知。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图7

第一次浴血枪战

早期黑白电影中,只有少部分枪杀镜头中可以看到明显的枪伤——希区柯克《海外特派员(1940)》中一个恐怖的枪杀场景最为著名。但是此类镜头在彩色影片中却很少出现。《雌雄大盗(1967)》中对遭二人组疯狂射击的受害者脸部的呈现颠覆了历史,该片以雌雄二人组千疮百孔、血染破衣烂衫这一结局而著名。自此,电影中的暴力不再平淡乏味。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图8

第一位裸男

相较于女性,电影制作人在展示男性躶体上总是更为吝啬。在上世纪60年代的影片——例如,林赛.安德森的《如此运动生涯》、约翰.弗兰克海默《第二次生命》——中,即使导演加入了展示男性正面躶体的镜头,影片发行前也会在经审查时被重新编辑。改编自DH劳伦斯的小说,肯.罗素执导的《恋爱中的女人(1969)》应该是最早的通过审查的大量展现男性躶体的影片,片中奥利弗.瑞德和阿兰.贝茨两位裸男摔跤的场面广为人知。

突破禁忌:十部不得不提的电影插图9

第一次真实死亡

真实展示死亡的镜头多年来在各类纪录片种早已屡见不鲜。第一部展现真实的杀人事件的纪录片是《给我庇护》,该片记录了1969年滚石乐队在加州奥特蒙特高速做免费演出时发生的一场悲剧。飞车党”地狱天使“被聘来维持此场演出秩序,其成员阿兰.帕萨罗在非裔美国人梅瑞迪斯.亨特试图用左轮手枪攻击舞台时在其背后连刺数刀,亨特的死将该片推向了高潮。在对帕萨罗的审判中,片中影像被用做呈堂证供,最终帕萨特被判正当防卫无罪释放。米开朗基罗.安东尼奥尼的《旅人》拍摄了一位死刑犯接受枪决的场景,该片则被认为是首部包含真实死亡镜头的叙事片。

分享到