我就来说下赵元任小哥

小哥简直无所不能,堪称人类历史上文理兼修的典范。

小哥十二岁父母去世,被送到苏州学会了苏州话。十五岁来到江南高等学堂,学习德语、英语、音乐;同时选修了拉丁语,学会了南京话。十八岁进入康奈尔大学,主修数学选修物理音乐。二十三岁考入哈佛研究生,修哲学并且继续修音乐。二十七岁就又回到康奈尔大学任物理系讲师,一年后回到中国,任教于清华大学。

当年,罗素访华,小哥全程陪同翻译,其间爆表的语言能力得到了体现。他写道:“我和罗素一行经杭州、南京、长沙,然后北上北京。我利用这种机会演习我的方言。在杭州我以杭州方言翻译罗素的讲词。去湖南长沙途中,在江永轮上有湖南赞助人杨瑞六,我从他那里学了一点湖南方言。”后来还被误以为是湖南人。

又过了一年也就是二十九岁,小哥再次远渡重洋,去哈佛大学当了中文系和哲学系讲师。两年后,三十一岁的他就升任哈佛大学中文系教授。

三十三岁回到中国,任清华国学研究院导师,是当时四大导师(王国维、陈寅恪、梁启超、赵元任)中最年轻的一位,同时讲授数学、物理学、中国音韵学、普通语言学、中国现代方言、中国乐谱乐调、西洋音乐欣赏等课程。这得多么逆天的战斗力,才能同时教授这么多课!而且有文有理,还有艺术课!同时,他还担任了中央研究院历史语言研究所所长。

后来小哥四处乱跑:当了夏威夷大学客座教授、耶鲁大学访问教授、编了《汉英大辞典》、被选为美国语言学会会长、又去密歇根大学当了语言学教授。

五十五岁的时候,终于跑不动了,一直留在加大伯克利分校当语言学教授。

据说,赵元任一生会讲 33 种方言,会说英、法、德、日、西班牙语等多种外语。他自己说:“在应用文方面,英文、德文、法文没有问题。至于一般用法,则日本、古希腊、拉丁、俄罗斯等文字都不成问题。”

说他是国学大师,简直是太贬低人家了。

对了,肯定有人听说过这篇他写的文章:

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

啊,看完了小哥的经历,我感到人生一片灰暗。

分享到