圣弗朗西斯科——如果想在周一的全球开发者大会（WWDC）的发布会上看到全新登场的苹果电视或者可穿戴设备的话，那你会大失所望。但是对于那些对苹果手机和桌面操作系统饶有兴趣的开发者和消费者来说，iOS8和OS X Yosemite系统是重大消息。
Yosemite的最大亮点在于对操作系统的重新设计，使得桌面操作系统和手机操作系统风格更加接近。苹果操作系统之间基于iCloud进行更广泛的同步，基本上消除设备之间的界限。但是手机操作系统升级，以及开发者层面的操作系统，才是今天发布会的重头戏。苹果为开发者提供一系列新的程序界面（API）以及全新的语言，以及一些供开发者嵌入的“工具包”（健康和家庭方面的工具包），iOS8是苹果操作系统重大的进步。
库克揭开2014年苹果全球开发者大会的主题。今年是苹果第25年，库克谈论了苹果手机操作系统以及Mac操作系统的未来。他说，今天我们展望一下，看看未来手机操作系统和Mac OS X如何实现无缝衔接。
这种观点是由发布最新Mac
OS X版本Yosemite的克雷格·费德里吉（Craig Federighi）首次提出。新的桌面操作系统所拥有新界面，大量的借用了苹果最新手机操作系统的界面。同时也增加很多流行的应用，以及名为Continuity的新功能（这个功能解放你的双手，使你可以在另一台苹果设备上开始在之前苹果设备上的操作）
优美山地（OS X
Yosemite）
Yosemite的外观，从工具栏到窗口设计，都进行了调整。窗口和停靠栏都是半透明的。视频通话、联系人以及提醒功能都是如此。这样的设计减少对于用户桌面体验的干扰，经过重新设计和更新排版之后，应用图标看起来更有范，更像手机系统那样。现在的窗口和停靠栏还增加了黑暗模式。
通知中心的背景是半透明的黑色，今日事项功能可以从你最喜欢的应用中获取小部件信息。这很像谷歌的Now-like应用，在屏幕的右边，为你提供各式各样的实用信息浏览。
苹果也一直为Yosemite搜罗流行的第三方应用，说白了，就是Dropbox（云存储软件——译注）和Alfred（帮助人们解决去哪里吃饭问题的应用——译注）。使用Spotlight软件，你可以点击中央放大镜，将屏幕中央的搜索栏放大。在这里你可以搜索和打开应用，跳转到提醒、日历，或者是搜索维基百科或网络的信息。从Spotlight也可以进入地图功能，你可以搜索寿司，得到地图的信息，在Yelp（美国版的大众点评——译注）上得到结果。如果你搜索一部电影，如果可以的话，Spotlight会告诉你电影放映的地点和电影票的信息，以及在iTune商店上能得到的信息。
iCloud增添了iCloud Drive功能。它实质上是一个新的文件存储系统，能自动跨平台同步你在Mac和手机设备上（还有Windows！）的文件。它支持在文件夹里对文件进行管理，这个功能很像Dropbox。
接下来是Mail
Drop应用，它能让你发送多达5G大小的附件并且加密。你可以在你所写的电子邮件中以标记的方式进行编辑，并将它们返回——如果你需要签署一份PDF表格并将它发给联系人的话，这项功能超级便利。
Safari(苹果浏览器)更新
苹果浏览器的导航栏也进行了重新设计。搜索栏（现在被集成为URL字段）的下拉菜单中可以找到浏览最多的网站。其中的选项卡试图，能看到每个选项卡的大致内容（每个选项卡的内容是由网站决定的）。如果有隐私需求的话，你还可以单独打开一个窗口。相比之前，浏览器的更新使你可以MacBook
Air在Netflix（在线影片租赁提供商）上多看两个小时的1080p格式的视频。Javascript的编译器也进行了改进，相比之前快了6.5倍。
在使用浏览器时，如果输入某些内容然后回车，你就能得到谷歌上搜索的结果。或者，你可以从下拉菜单中预填充的内容当中选择一个进行跳转，下拉菜单当中的内容包括搜索内容的维基百科结果。你可以使用新的“最近收件人”功能分享在网站上找到的图片。当你在邮件里标记照片时，应用能识别你在画箭头，或者对话框并且把你画的符号换成更好看的图标。
Continuity功能
费德里吉还介绍Countinuity功能，它能够实现苹果手机与Mac之间的“空投”（在苹果不同平台之间实现文件分享——译注）。现在，如果你在Mac上做什么事情的话，你可以立刻在你的iPad上开始中断的工作，反之亦然。这种功能被称为“Handoff”。即使你在写邮件的时候也可以使用这个功能。我们对此相当兴奋。
消息功能也进行了升级，你可以把Mac当做免提电话，直接在Mac上使用语音通话功能接听电话。如果你的手机一直在隔壁充电就可以使用这个功能。还可以从Mac打电话。如果你在网页上看到电话号码，就可以直接从桌面拨打电话。
就像开发者今天预先看到的这样，OS X Yosemite的这些功能已经可用。每个人都可以在今年秋季免费下载。
iOS 8
根据蒂姆·库克（Tim
Cook）的说法，关于苹果手机操作系统的前景，全年有超过1.3亿人第一次购买苹果iOS设备。他将iOS8称为“重大发布”。费德里吉回到台上，进行详细的说明。启动iPhone，通知中心被互动通知所完善。如果你收到信息，可以下拉进行回复，而不用离开当前的应用。日历日程也是如此——即使是在锁屏的情况下，你都可以进行响应。双击主屏，不仅可以进入最近使用过的应用，还可以找到最近的联系人。使用可操作通知的功能，你可以直接从主屏上为脸谱网的照片点赞。
在iPad上，浏览器的视图功能也进行更新。简单点击就能删除或标记邮件。你还可以在信息应用中，通过向下拖动，最小化邮件，查看其他信息。
邮件还可以提醒你将事件添加进日历中。你可以下拉最小化信息，如有需要的话，可以复制某些信息，接着点击底部，转回到之前打开的邮件界面。
手机上的Spotlight功能可以让你搜索安装在手机上和没有安装在手机上（在苹果商店）的应用。你可以搜索新闻、歌曲、餐厅和电影，获取附近影院的信息以及串流内容（即时播放下载影像——译注）。当你在浏览器进行搜索之时，会得到谷歌及Spotlight对于搜索内容的建议。
对打字有要求的人也会喜欢iOS8，键盘增加了新的功能Quicktype，支持输入预测选择，使你输入“达到前所未有的畅快”。如果有人问你“你是想吃饭还是看电影？”你的回答自然是要选择“吃饭”或者“电影”，因此你可以秒回。这项功能很不错——安卓和微软手机在这方面已经甩iOS几条街。苹果还宣称你的输入是私人的，不会在设备中留下记录。
信息
信息功能是iOS中最常用的应用，它也进行了升级——尤其是在群组以及发送消息的效率方面。你可以对群组进行命名，在对话中增加或删减人。如果你加入群组整天在发消息，觉得很烦，可以选择“不再打扰”或退出群组，就不会被一直出现的提醒所轰炸了。
你可以在群组里快速浏览附件，或者轻松分享你的位置，点击在信息界面的右上角有一个“详情”按钮即可实现。点击在信息编辑栏旁边的麦克图标，就可以进行交谈，还可以将想说的内容录下来，作为语音信息或视频信息发送。你可以选择保存收到的信息，不然过一段时间之后它们就自动销毁，因此不会占用内存空间。在锁屏的状况下，你只需将iPhone放在耳边，就能听到语音信息，回复也是同样的方法。放下手机，刚刚录好的信息就发送出去。
苹果也没有忘记Siri。现在，她也进行了多种改进，其中她能通过Shazam（音乐雷达，一款识别音乐的应用——译注）识别音乐，并且支持20多种语言。
HealthKit
今天的主题中，健康也是我们翘首期盼从苹果获取的重要信息。如我们所料，费德里吉介绍了HealthKit。它是一个开发者可以用来构建有助于健康的空间。它来源于一个相关的应用Health。苹果与耐克和梅奥诊所（综合医学中心）在整合HealthKit进行合作。病人可以通过梅奥诊所与他们的医疗服务提供者联系，因此这些提供者可以监控病人情况。你可以通过控制哪些应用可以获取健康信息来保护隐私。总之，它听起来没有我们在那些Healthbook上听到的传闻那样厉害。
照片
在新的照片应用当中，每张照片都可以同步到iCloud，在任何设备上都能使用。苹果支持搜索功能，因此你可以通过地点、时间以及名称搜索照片。编辑控制器也进行了改进，在所有设备上都可以继续编辑。Mac上也有看照片的解决方案，使你可以通过收藏查看照片，在全新的带有iOS风格的界面上，快速过滤或浏览它们。当你选中一张照片时，可以调整光线，会向你实时的展示照片发生的变化（诸如饱和度和反差）。
不幸的是，除非你的文件大小不大于5G，在iCloud上存储照片要收费。苹果更新了定价方案，不大于20G的空间，每月收费1美元。
苹果商店
苹果在苹果商店增加搜索选项卡，使你可以通过种类搜索热门话题和应用。相关的搜索会在搜索栏下方的右侧显示，为你提供相关的搜索选择。开发者现在也可以将应用程序打包销售，用户可以用折扣价一键购入多个应用。你还可以预览应用程序（微软手机已经提供类似的服务）。但是微软提供的是一个受限制的应用程序，而苹果只提供视频预览。苹果还提供名叫Testflight的测试服务。
扩展功能
开发者的软件开发工具包（SDK）是今天新闻的另一个重要部分。苹果增加了4000个新的开发应用程序界面。其中一个就是扩展性。苹果商店的应用现状可以拓展系统范围，为其他应用增加服务。扩展功能独立的存在在每个应用的“沙箱”里。沙箱是苹果用来保护手机操作系统的机制。但是如今，像必应（Bing）之类的应用可以翻译浏览器里面的内容。照片过滤器也支持打开手机中的照片，第三方应用也支持不同的文件程序。第三方应用还可以创建在通知中心的发布消息的小部件。这种进步是巨大的。
在演示过程中，费德里吉演示了易趣（eBay，知名网上购物网站——译注）如何在通知中心增加互动小部件。你可以点击通知中心，无需浏览该应用就能提交报价。在浏览器，你可以选择活动列表，使用必应翻译，就能将外文页面翻译成英语。Pinterst（瀑布流的形式展现图片内容的应用——译注）也进行了扩展，你可以将项目“钉在”Pinterst面板上。第三方应用也可以调用Touch
ID，这使得登陆应用变得更加顺畅。扩展功能将会使手机操作系统更加流畅。
你还可以安装系统范围的第三方键盘——这是安卓用户一直以来比苹果用户有巨大优势的地方。苹果以一款流星的安卓键盘Swype为例，所以未来这款软件很快就能在苹果上使用了。
HomeKit和CloudKit
苹果公司随同HealthKit（一款健康工具）一起，还发布了HomeKit。它使用普通的网络协议，所以只有你的手机才能控制诸如车库门、家里的灯光或者温度调节器。根据费德里吉的说法，它将合理性引入家庭自动化的空间。
CloudKit是一个新的iCloud开发框架，对于开发者来说是另外一个新特性。它“相当于是免费的”，将数据根据用户数按比例分配给应用程序，保证你无论是一个字节的数据还是整个带宽都是免费的。
游戏
苹果还向开发者们介绍了Metal（图形处理技术——译注），对于那些从事计算和图形密集的游戏应用而言，是另一新特征。根据苹果的说法，它能为开发者提供更直接的访问CPU和GPU，因此它们就可以将场效应和其它之前只能通过控制台实现的效果在手机上实现。它将应用程序呈现的效率提高了10倍。演示时展现了英佩数码（Epic Games游戏厂商——译注）在一款名为“禅花园”（zen garden）所展现出的效果。动动手指，你可以操控风，看着5000株樱花从树上飘摇落下。在另外一个场景，3500只栩栩如生的蝴蝶布满屏幕。当iOS8上市的时候，这款禅花园的应用在应用商店是免费的。
Swift（苹果的编程语言）
但今天最大的新闻是关于X-Code（苹果的开发平台）。开发者一直以来都要用Objective C（扩充C的面向对象编程语言）语言编码，但现在不用了。苹果发布了一个全新的程序语言Swift。根据费德里吉的说法，它快捷又现代，采用安全设计。在进行复杂对象的分类任务时，Objective C比Python(编程语言)快2.8倍，而Swift比Objective C还要快。它包含了泛型、闭包、命名空间等多个返回类型——这些我们不会太关心，但是观众席当中的开发者对此兴奋不已。它将4-5行代码数缩减到1行。它源自Cocoa和Coca Touch（两者都是苹果公司的软件开发应用程序编辑接口——译注），运行时间与Objective C相同。所以在相同的应用中，你可以使用Objective C、C和Swift三种语言，它们之间可以互换。这为开发提供更多的动力。
本质而言，Swift使开发者更容易尝试新鲜事物，更快看到结果。它将与X-code一起在iBook中提供相关文档的功能。
截至今天，开发者已经可以使用iOS测试版。我们呢就等到秋天吧。苹果公司以这句话结束了今天的开发者大会的演示。