奉劝一句，别信排名，特别是网上的投票排名，除非你对那个排名很清楚。178的排名说的是nico+pixiv的那个排名吧？
如果你要采信这个排名，有几点你是必须知道的：
- 投票范围。你必须确定参与投票的都是什么样的人群、人数是、有效票数量。
- 社区文化。比如在国内很多网络社区，普遍看不起肉番和废萌，喜欢这类作品的人基本不会在这些社区活动。
- 作品认知率。我们常说，这类投票实际上就是知名度投票。比较多人认识的作品，投票的人就多，和好坏、喜好无关，就看投票者是不是知道。比如《这本轻小说真厉害》的读者投票，基本上都是那些知名度高的大热作品。
说说《虫师》和《乒乓》的情况。《虫师》在日本从来都不是冷番，第一季的盘片平均销量是过万的，虽然不算大热，但绝对不冷，还算是受欢迎的作品。但是《虫师》不属于御宅族系作品，没有多少二次创作的空间，就算观众喜欢，但是也不太能进行二次创作。所以在同人文化兴盛的nico和pixiv人气低纯属正常现象，高了反而奇怪。
《乒乓》在中国大陆受欢迎实际上就是因为有个正面的中国角色+中国配音演员，和姚明带动了很多人关注NBA一个道理。但对于日本观众，这根本不重要。同时，《乒乓》和《虫师》一样，二次创作空间并不大。
和《乒乓》风格相近的《四叠半神话大系》在大陆就完全没有今天《乒乓》的势头。
基本上，中日观众对于动画的喜欢当然是有差别的，但是这个差别我很怀疑有没有世代之间的差别大。所以两国观众对于动画的喜好是不是真差很多我也无法下定论。
考虑受众差别，日本那边基本上就只有两个分法：是否御宅族、御宅族世代。在中国大陆，我认为这种区分也是有意义的，如果你要考察，那么推荐还是先分是不是御宅族[系]，然后再对年龄段。
比如考察日本80后御宅族和中国大陆80后御宅族，中日00后御宅族，这样来做。这样比较才能看出地区差异。不要考察日本80后御宅族和中国00后御宅族，这样变量就多了，你怎么知道喜好的差异是来自于地区文化还是年龄？
这个问题实际上很复杂，不是一个回答能说清的。日本关于他们自己的御宅族就有很多专著，中国大陆这方面可以考虑去看一些关于当代年轻人精神和心理的研究书籍。
— 完 —
本文作者：知乎用户（登录查看详情）
【知乎日报】
你都看到这啦，快来点我嘛 Σ(▼□▼メ)
此问题还有 11 个回答，查看全部。
延伸阅读：
《魁拔》能为中国动画带来什么？
日本有哪些经典老动画？
