这当然取决于个人对于力量的定义。我们所依附的许多事实都取决于这样的定义。有摧毁的力量,则必有抵御诱惑的力量。通过黑暗面可以更快更方便地获得原始力量——凭借个人意愿改造周围环境的力量。这使很多人相信原力的黑暗面更为强大。

但有一项能力是黑暗面永远无法企及的,那便是超越死亡的能力,它只能通过原力的光明面获得。经过训练,个体只需剥去一切外壳,放下心中意念,让意识流入原力之中,便可使他或她的生命原力成为宇宙原力的一部分,从而维持自身的个性,实现永生。追随黑暗面的人无法拥有这种永生之力,因为其能力源自强加的意志以及对现实的改造。这就是为什么欧比旺·克诺比说他的能力是达斯维德所无法想象的。

原力的黑暗面和光明面哪个比较强?插图

以下是Pablo的英文原文回答:

This, of course, depends on one’s
definition of strength. Many of the truths we cling to depend on such
definitions. While it is an act of strength to destroy, it is also an act of
strength to resist to temptation of such power. The dark side is the quicker,
easier path to raw power, the power to use the strength of will to alter one’s
surroundings. This leads many to believe the dark side is stronger.

But there is a pathway to power
that is forever closed to the dark side. Transcendence beyond death is an
ability only found through the light. By shedding all trappings of self and
abandoning will to allow consciousness to flow into the Force, a trained
individual may be able to retain identity when his or her living Force becomes
part of the cosmic Force, thus achieving a form of immortality. Dark side users
are incapable of such immortality, as their power is based on their imposition
of will to cling onto and reshape existence. This is why Obi-Wan Kenobi
described his ability as more powerful than Darth Vader could possibly imagine.

— 完 —

本文作者:Pablo Hidalgo

【知乎日报】
你都看到这啦,快来点我嘛 Σ(▼□▼メ)

此问题还有 6 个回答,查看全部。
延伸阅读:
《星球大战》中的「原力」是什么?其原理及理论有哪些?
《三体》中的黑暗森林法则成立吗?为什么?

分享到