译者：jxncmouse 原文地址：economist.com

上世纪80年代初，大量资金涌入美国石油和天然气行业。阿帕奇公司，一家原本经营钢铁、度假牧场、汽车销售的集团企业，也另辟蹊径，试图从中…

分享到